——摘自《红楼梦》第二十三回

 夏夜即事

倦绣佳人幽梦长，金笼鹦鹉唤茶汤。
窗明麝月开宫镜，室霭檀云品御香。
琥珀杯倾荷露滑，玻璃槛纳柳风凉。
水亭处处齐纨动，帘卷朱楼罢晚妆。

      “倦绣佳人幽梦长，金笼鹦鹉唤茶汤”：这两句，指在刺绣的美女累了，和衣进入了梦乡。而笼子里的鹦鹉，却在呼茶唤水。那么，笼子里的鹦鹉为什么会呼茶唤水呢？因为鹦鹉是学人话的。屋子里的人什么话说多了，它便记住了，跟着说。因此，这反衬的就是，屋子里的人经常说的话，就是要茶要水之类的话。这是用来体现诗中主人公日常生活的平淡的。同时，既然鹦鹉还在说话，就说明这个睡美人是睡在白天。而白天睡觉，这也可以是诗中人生活无聊、枯燥、沉闷的体现。
      “窗明麝月开宫镜，室霭檀云品御香”：这两句，指窗子上明晃晃的月光，那是镜子反射的灯光。房间里云雾迷漫，那是鼎炉里的香烟缭绕。据蔡义江先生的《鉴赏》解释，这两句，是仿唐代诗人杜牧《阿房宫赋》而作：“明星荧荧，开妆镜也；……烟斜雾横，焚椒兰也。”这两句的意思，实际上是在体现诗中人的神情恍惚。在恍惚中，他把镜子的反光，当成了月光，把香烟当成了云雾。而有这种恍惚中的错觉，就说明诗中人在发呆或沉思。但结合首联的意思看，发呆的可能性比较大。
      “琥珀杯倾荷露滑，玻璃槛纳柳风凉”：这两句，也是描绘诗中人发呆或沉思的情景。其手中的茶杯倾斜了，杯中的茶，象荷叶上的露珠一样滑落地上而浑然不知。倚在玻璃门槛上良久，暮风转凉了，也懵然未晓。“柳风”，指代傍晚的风。因为古人喜欢把杨柳描绘成傍晚的风景，是谓之“暮柳”。如宋晁元礼的《蓦山溪》词：“帘影卷斜阳，乱红飞、风摇暮柳。”唐薛能的《海棠》诗：“酷烈复离披，玄功莫我知。青苔浮落处，暮柳间开时。”
        “水亭处处齐纨动，帘卷朱楼罢晚妆”：这两句，指水亭边到处看到纳凉人的扇影在摇动，诗中主人公也卷起珠帘，卸了晚妆来纳凉。这两句，是用天气的闷热，在暗寓诗中主人公心境的沉闷。但前联既然有“柳风凉”体现暮风转凉，而这里又写天气的闷热，就可见时间已经推移到晚上了。